يقدم هذا الجزء من المواصفة القياسية ISO 1940 التوصيفات الخاصة بالأجزاء الدوارة في الحالة الثابتة (الجامدة). ويحدد هذا الجزء أ- فروقات التوازن، ب- العدد اللازم من مستويات التصحيح، ج- طرق التحقق من اختلال توازن المتخلفات. يتم تقديم أيضًا التوصيات بخصوص متطلبات جودة التوازن للأجزاء الدوارة في الحالة الثابتة (الجامدة)، وفقًا لنوع الآلات والحد الأقصى لسرعة الخدمة. تعتمد تلك التوصيات على التجربة في جميع أنحاء العالم. يسهل هذا الجزء من المواصفة الدولية ISO 1940 العلاقة بين الصانع ومستخدمي المعدات الدوارة عن طريق النص على معايير لقبول التحقق من اختلال توازن المتخلفات. توضح المواصفة القياسية ISO 1940-2 البحث المفصل للأخطاء المرتبطة بالتوازن والتحقق من اختلال توازن المتخلفات. ولا يغطي هذا الجزء من المواصفة القياسية ISO 1940 الأجزاء الدوارة في الحالة المرنة. وتغطي المواصفة القياسية ISO 11342 متطلبات جودة التوازن للأجزاء الدوارة في الحالة المرنة.